Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è alforjas - definizione
alforjas
Alforja
 - 2.jpg?width=200 "Ermita de Puigcerver")
MUNICIPIO DE LA PROVINCIA DE TARRAGONA, ESPAÑA
Alforja (Tarragona); Árguena
Alforja es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en Cataluña. Perteneciente a la comarca del Bajo Campo, tiene una población de habitantes (INE ) y está situado al pie de una zona montañosa.
alforja
MUNICIPIO DE LA PROVINCIA DE TARRAGONA, ESPAÑA
Alforja (Tarragona); Árguena
alforja (del ár. and. "alh?úrg")
1 (sing. o pl.) f. Tira de tela fuerte con las puntas dobladas de modo que forman dos *bolsas, que llevan los campesinos colgada al hombro o se pone sobre las caballerías, para transportar cosas. Árguenas, árgueñas, barjuleta, biazas, bizazas, cedras, jaque, zamarrico, *zurrón.
2 (inf.; pl.) Se aplica a veces, despectivamente, a un vestido demasiado ancho o mal cortado, que forma bolsas.
3 Provisión de comestibles para el camino. Sacar los pies de las alforjas.
Pasarse a la otra alforja (Chi.; inf.). Sobrepasar los límites que imponen la moderación y la cortesía.
¡Qué... ni qué alforja! (inf.). Expresión enérgica de rechazo. *Negar.
V. "para ese viaje no se necesitan alforjas".
Esempi dal corpus di testo per alforjas
1. En realidad, nadie se irá con las alforjas vacías.
2. Chapotean en la reforma territorial, seguros de que ahí está El Dorado que llenará de votos sus alforjas.
3. Para este viaje no hacían falta tantas alforjas, seńalaba ayer un analista en el diario de la izquierda abertzale.
4. Dick puede partir ahora a EE.UU. con las alforjas alivianadas, para asumir la agregaduría militar en Washington, un cargo de máxima relevancia.
5. Para este viaje no le hacían falta tales alforjas al sorprendente campesino bearnés, y tampoco era necesario forzar las costuras del sistema político hasta el punto de hacer temblar a sus grandes sacerdotes.
